Londra (AFP) – L’inflazione in Europa è salita a un altro record, secondo i nuovi dati dell’UE diffusi venerdì, in un nuovo segno che l’impennata dei prezzi dell’energia alimentata dalla guerra russa in Ucraina sta mettendo pressione sui consumatori e aumentando la pressione sulla banca centrale per aumentare i prezzi.

I prezzi al consumo nei 19 paesi che utilizzano l’euro sono aumentati a un tasso annuo del 7,5 per cento a marzo, secondo l’agenzia statistica dell’Unione europea, Eurostat.

L’ultima lettura ha infranto il massimo del mese scorso, quando è arrivata al 5,9%. È il quinto mese consecutivo che l’inflazione dell’eurozona ha raggiunto un record, raggiungendo il livello più alto da quando è iniziata la registrazione dei record per l’euro nel 1997.

L’aumento dei prezzi al consumo è un problema crescente in tutto il mondo, rendendo difficile per le persone permettersi di tutto, dai generi alimentari alle bollette. Eurostat ha affermato che l’aumento dei costi energetici è il principale fattore che guida l’inflazione in Europa, poiché quei prezzi sono aumentati del 44,7% il mese scorso, rispetto al 32% di febbraio.

I prezzi del petrolio e del gas stavano già aumentando a causa dell’aumento della domanda da parte delle economie che si stavano riprendendo dalle profondità della pandemia di COVID-19. Sono balzati in alto dopo che la Russia, uno dei principali produttori di petrolio e gas, ha invaso l’Ucraina per la preoccupazione che le sanzioni e le restrizioni alle esportazioni potessero ostacolare le forniture.

Per saperne di più: L’Unione europea accusa la Russia di aver commesso “crimini di guerra” in Ucraina, ma è improbabile che imponga nuove sanzioni

Anche mangiare fuori in Europa sta diventando più costoso. I costi alimentari, inclusi alcol e tabacco, sono aumentati del 5%, rispetto al 4,2% del mese precedente.

Mina Ajeeb, che gestisce un ristorante egiziano chiamato Mia Mia a Berlino, ha affermato che i prezzi per l’olio e la carne per friggere sono recentemente aumentati dal 70% al 100%.

“Chi non è stato colpito?” Ajeeb ha risposto quando gli è stato chiesto se stesse sentendo l’impatto dell’aumento dei prezzi.

Ajeeb ha affermato che due settimane fa, uno dei suoi fornitori ha affermato che i prezzi della carne sarebbero aumentati di 70 centesimi (77 centesimi) per chilogrammo. “Ci hanno detto di aspettarci un altro aumento la prossima settimana”.

Per evitare di perdere soldi, Ajeeb ha dovuto aumentare i prezzi di alcuni piatti. Un cliente, arrabbiato per aver dovuto pagare mezzo euro in più per un piatto di bistecca, salsa e insalata, ha pubblicato una recensione negativa online, la prima da quando il suo ristorante ha aperto più di un anno fa.

Disse: “Siamo tra la roccia e l’incudine”. “Vogliamo rendere felici i clienti con ingredienti di qualità e cibo fatto in casa. Ma dobbiamo anche pagare i prezzi richiesti dai nostri fornitori”.

In un mercato all’aperto questa settimana a Colonia, in Germania, l’acquirente Andreas Langheim si è anche lamentato del fatto che la vita era diventata troppo cara.

“Posso vedere l’effetto dell’aumento dei prezzi, soprattutto qui sul mercato”, ha detto Langheim, 62 anni, mentre raccoglieva del pane da un carrello da forno. “Ora tutto è più costoso.”

Anche i prezzi di beni come abbigliamento, elettrodomestici, automobili, computer e libri sono aumentati del 3,4% rispetto al 3,1% del mese precedente, e dei servizi, che sono aumentati del 2,7% dal 2,5%.

Gli analisti hanno affermato che gli ultimi numeri rendono ancora più urgente che la BCE si allontani dai margini e agisca. La banca sta bilanciando l’inflazione record con la minaccia che la guerra possa danneggiare l’economia sotto pressione. Il mese scorso ha accelerato la sua uscita dagli sforzi di stimolo economico per combattere l’inflazione, ma non ha adottato misure più aggressive.

“Riteniamo che la BCE concluderà presto che non può più aspettare prima di iniziare ad aumentare i tassi”, ha affermato in un rapporto Jack Allen Reynolds, capo economista europeo di Capital Economics.

Altre banche centrali hanno iniziato ad aumentare i tassi di interesse, compresi gli Stati Uniti, dove l’inflazione è salita al 7,9%, il massimo degli ultimi 40 anni. Lo stesso hanno fatto i paesi europei che non usano l’euro, tra cui Gran Bretagna, Norvegia e Repubblica Ceca.

Guadare: I leader militari testimoniano sull’attività degli Stati Uniti in Europa davanti al Comitato della Camera

Il premier italiano Mario Draghi, ex capo della Banca centrale europea, ha spiegato come il problema stia colpendo le famiglie.

L’inflazione è in aumento perché stanno aumentando i prezzi delle materie prime, in particolare i prezzi dei generi alimentari. “Questi sono quelli che sono stati più colpiti dal potere d’acquisto della famiglia”, ha detto giovedì Draghi ai giornalisti stranieri. “La carenza di alcune materie prime sta causando un collo di bottiglia nella produzione e costringendo a ulteriori aumenti dei prezzi”.

Finché l’inflazione rimane temporanea, ha affermato Draghi, i governi possono rispondere con misure di bilancio, come pagamenti per aiutare le famiglie a basso reddito all’aumento dei costi del riscaldamento e dell’elettricità. Ma se diventa un problema a lungo termine, ha detto, la risposta deve essere strutturale.

L’industria edile italiana ha lanciato l’allarme su come i posti di lavoro in migliaia di cantieri pubblici e privati ​​siano a rischio inflazione. Ha avvertito che il settore non solo rallenterà, ma si fermerà completamente a causa dell’aumento dei costi del carburante e delle materie prime, tra cui ferro, cemento armato e acciaio, i cui prezzi sono raddoppiati.

I giornalisti dell’Associated Press Frank Jordan a Berlino, Daniel Neimann a Colonia, in Germania, Frances Di Emilio a Roma e Colin Barry a Milano, hanno contribuito a questo rapporto.