“Let’s go Brandon” è stato preso dai sostenitori di Trump come uno slogan politico contro Biden. (un file)
Washington:
Il presidente Joe Biden è stato trollato da un chiamante venerdì e ha detto “andiamo Brandon” – un insulto in codice che è diventato un grido di battaglia per i sostenitori di Donald Trump – durante un evento della vigilia di Natale alla Casa Bianca.
L’incidente, che si è rapidamente diffuso online, è avvenuto dopo che Biden e la First Lady Jill Biden hanno parlato in videoconferenza con i funzionari del North American Air Defense Command (NORAD), che seguono il viaggio di Babbo Natale in tutto il mondo.
Dopo aver confermato l’avanzata di Saint Nick, il presidente ha ricevuto telefonate da diverse famiglie americane.
Un uomo si è identificato come “Jared” ed è padre di quattro figli. Biden ha parlato brevemente con i bambini del chiamante, ha chiesto loro quali regali volevano per Natale e ha detto loro che dovevano dormire prima di mezzanotte. Notò anche che lui e Jared avevano due figli di nome Hunter.
Al termine della telefonata, Biden ha augurato a Jared un “meraviglioso compleanno”.
“Buon compleanno anche a voi ragazzi, buon Natale e andiamo da Brandon!” Jared ha risposto.
“Andiamo Brandon, sono d’accordo”, ha risposto Biden, senza reagire ai box. Non è stato immediatamente chiaro se il presidente avesse capito il segnale, anche se Jill Biden ha riso a disagio e ha alzato gli occhi al cielo.
Biden ha chiesto a Jared dove sta chiamando, ma a quel punto la connessione era stata interrotta. Una clip del momento è diventata virale sui social media, con alcuni che hanno elogiato il presidente per la sua pacata risposta.
“Let’s Go Brandon” è un eufemismo per un insulto volgare che è sorto quando un giornalista di un evento NASCAR ha scambiato il canto “F*Joe Biden” mentre intervistava il pilota Brandon Brown a settembre.
Da allora, i sostenitori di Trump, predecessore di Biden, lo hanno considerato uno slogan politico.
Trump ha avuto un momento commovente alla vigilia di Natale quando ha sollevato sospetti sul fatto che Babbo Natale fosse al telefono con un bambino di sette anni.
“Credi ancora a Babbo Natale?” Perché il sette è marginale, giusto? ” Egli ha detto.
Il localizzatore di Babbo Natale fornito dal NORAD risale al 1955, quando un annuncio pubblicitario su un giornale in Colorado ha stampato in modo errato un numero di telefono che collegava i bambini a Babbo Natale e li ha erroneamente indirizzati a una hotline di un centro nevralgico militare.
(Ad eccezione del titolo, questa storia non è stata modificata dalla troupe di NDTV ed è pubblicata da un feed sindacato.)