D’Exterior è un’azienda di abbigliamento in Italia di proprietà di Nadia Zanola.

L’azienda è nata nel 1997 sulla base di una piccola attività avviata dai suoi genitori nel 1952.

Zanula impiega 50 dipendenti nella città settentrionale di Brescia.

È preoccupata per il futuro della sua azienda. Ho fatto molti vestiti per le persone in Russia, ma a causa delle restrizioni economiche internazionali, i negozi che hanno ordinato i vestiti non potevano pagarli.

Le restrizioni, note come sanzioni, sono iniziate all’inizio di quest’anno a causa dell’invasione russa dell’Ucraina. Mirano a punire la Russia per la guerra rendendo difficile l’invio di denaro in altri paesi o la ricezione di merci.

Tuttavia, le sanzioni stanno rendendo gli affari difficili per persone come Zanula che fanno affidamento sulle vendite in Russia. Ha oltre 2 milioni di dollari di vestiti che ha realizzato per i negozi russi per i quali non è stata pagata.

“Se non possono pagarlo, mi inginocchierò”, ha detto Zanula. Ha descritto la situazione come “dolorosa”.

Le sanzioni stanno danneggiando un certo numero di aziende in Italia che producono articoli di stoffa costosi e pelleCome vestiti e scarpe. L’Italia è il più grande produttore mondiale di questi tipi di prodotti ad alto costo. L’industria aggiunge 101 miliardi di dollari all’economia italiana ogni anno.

mentre russo Cliente Basta aggiungere circa il tre percento di quel totale e qualsiasi perdita danneggia le 80.000 piccole imprese che riforniscono questo mercato.

Fabio Pietrella è il presidente dell’a moda Gruppo di commercio industriale in Italia.

Ha detto che la perdita di clienti russi porta via oltre l’80% dei soldi che le piccole imprese guadagnano ogni anno.

Regioni in Italia come Marche, Veneto, Umbria ed Emilia-Romagna dipendono dagli ordini provenienti dalla Russia.

“Queste sono le aree di collegamento Fornitoriha detto Petrella. Ha notato che se chiudesse i piccoli produttori, danneggerebbe “l’intero sistema che (fa) economicamente questo paese”. Energia. “

Alcune delle aziende di moda più famose al mondo come Gucci, Versace e Armani sono aziende italiane. Stanno sfoggiando i loro abiti da uomo questa settimana a Milano.

Diverse aziende italiane come Diesel, Benetton e Armani continuano a fare affari in Russia. I loro nomi sono apparsi in un elenco compilato dal professore di economia di Yale Jeffrey Sonnenberg. Ha chiamato queste societàavido. Ha notato che le aziende che hanno continuato a vendere merci alla Germania nazista dopo l’inizio della seconda guerra mondiale non sono state “celebrate”.

Sonnenberg ha affermato che le aziende di abbigliamento non sono in grado di trovare modi per aggirare le sanzioni come fanno le industrie farmaceutiche o agricole.

Altre aziende di abbigliamento in Francia e Spagna hanno interrotto i legami con la Russia quando è iniziata la guerra. LVMH è un’azienda francese che comprende i marchi di moda Louis Vuitton, Christian Dior, Givenchy e Fendi. LVMH paga ancora i suoi 3.500 dipendenti russi anche se non lavora più lì.

Petrella ha detto che lui e le società per cui lavora sono “profondamente preoccupati per l’aggressione in Ucraina”. Ha detto che non c’era modo di difendere le azioni della Russia. Ma ha aggiunto: “Dobbiamo pensare alle nostre aziende. etica professionale Una cosa e il mercato è un’altra. I lavoratori di un’azienda sono pagati dal mercato e non dalla morale».

Per coloro che affermano che le aziende dovrebbero trovare un nuovo mercato per i loro prodotti, ha affermato che è più facile a dirsi che a farsi.

“Se ci fosse un altro mercato, saremmo già lì”, ha detto Petrella.

Per aziende come Zanola’s D. Ora rappresenta dal 35 al 40 percento dei 22 milioni di dollari che la sua azienda guadagna ogni anno. d- Anche l’esterno è soggetto a ulteriore pressione finanziaria a causa degli elevati costi dell’energia e dei materiali.

Quando la Russia ha invaso l’Ucraina alla fine di febbraio, l’azienda stava già inviando i vestiti ordinati per l’estate e ricevendo gli ordini per l’inverno. Ma a marzo, i clienti Zanola in Russia erano in ritardo con i pagamenti.

Ha detto che è improbabile che venga pagata per i 4.000 vestiti primavera-estate che tiene. Akkad ha detto che dovrebbe andare avanti e iniziare a fare dei vestiti invernali. Se non puoi inviare articoli invernali in Russia, perderai almeno $ 100.000.

Ha detto che i clienti russi sono buoni perché apprezzare Il lavoro extra necessario per fare bei vestiti.

Dopo aver lavorato duramente per conquistare clienti non vuoi arrenderti.

Ha detto che sperava che la gente si rendesse conto della differenza tra il leader russo Vladimir Putin e il popolo russo.

“Dato che la Russia non è solo Putin, si spera che i russi poveri possano crescere se stessi”, ha detto.

Sono Dan Friedel.

Dan Friedel ha adattato questa storia per VOA Learning English sulla base dei rapporti per l’Associated Press.

Le parole di questa storia

pelle – n. Pelli di animali utilizzate nella fabbricazione di scarpe, vestiti e altre cose

cliente -n. La persona che paga per beni o servizi

Fornitori – n. Sistemi e organizzazioni partecipanti dalla produzione del prodotto alla fornitura all’acquirente

Energia – Un gruppo o un’organizzazione che ha molto potere e influenza

moda – (industria) Industria e vendita dell’abbigliamento

avido – Possedere o dimostrare un desiderio egoistico di avere più cose in privato di quelle necessarie

Etica – n. Codice di condotta basato su idee su giusto e sbagliato

apprezzare -Quinto. Per capire il valore o il valore di qualcosa o qualcuno