Nuova Delhi:

In mezzo a una massiccia lite diplomatica sui commenti sul profeta Maometto da parte di membri del partito al potere Bharatiya Janata, l’Iran sembra aver cambiato la sua versione dell’incontro del suo ministro degli esteri di oggi con il consigliere per la sicurezza nazionale Ajit Doval a Delhi, ritirando un precedente comunicato stampa.

La precedente dichiarazione iraniana affermava che il suo ministro degli Esteri, Hossein Amir Abdollahian, era stato informato dal consigliere per la sicurezza nazionale Ajit Doval che coloro che avevano fatto queste controverse dichiarazioni contro il Profeta “saranno insegnati una lezione”. Questa riga non è più menzionata sul sito web del Ministero degli Affari Esteri iraniano.

Il ministro degli Esteri iraniano Abdullahian è il primo grande visitatore dall’Iran pochi giorni dopo che il suo paese si è unito a Kuwait, Qatar e altri stati del Golfo per condannare i commenti profetici.

“Sono lieto di incontrare il primo ministro Modi, il ministro degli Esteri Jaishankar e altri funzionari indiani per portare avanti il ​​nostro dialogo strategico bilaterale. Teheran e Nuova Delhi concordano sulla necessità di rispettare le religioni celesti e le santità islamiche ed evitare dichiarazioni di divisione. Determinati a sollevare le relazioni con nuove vette”, ha twittato il ministro dopo l’incontro di ieri sera.

Siamo lieti di incontrare il Primo Ministro Modi, il Ministro degli Esteri Jaishankar e altri funzionari indiani per portare avanti il ​​nostro dialogo strategico bilaterale.

Teheran e Nuova Delhi concordano sulla necessità di rispettare le religioni celesti e le santità islamiche e di evitare dichiarazioni di divisione.

???????????????? Determinato a portare le relazioni a nuovi livelli.

– Hassan Amir Abdollahian Amir Abdollahian 8 giugno 2022

Il portavoce del ministero degli Affari esteri ha affermato che i commenti di Rasoul non sono mai stati sollevati nelle discussioni con il ministro degli Esteri S. Jaishankar. “Abbiamo chiarito che i tweet e i commenti non trasmettono le opinioni del governo. Questo è stato comunicato ai nostri interlocutori così come il fatto che le autorità competenti hanno preso provvedimenti contro coloro che hanno fatto commenti e tweet. Ho davvero nient’altro da dire al riguardo”, ha detto il funzionario.

L’agenzia di stampa PTI aveva citato la precedente dichiarazione iraniana in cui affermava che Abdullahian aveva sollevato la questione dell'”atmosfera negativa” causata dai commenti “irrispettosi” sul Profeta e che la parte indiana aveva affermato il rispetto del governo indiano per il fondatore dell’Islam.

Nella dichiarazione, secondo l’agenzia, si afferma che il ministro degli Esteri iraniano ha fatto riferimento anche all’amicizia storica tra i seguaci di diverse religioni nel Paese.

“Abdullahian ha elogiato il popolo e il governo dell’India per il loro rispetto per le credenze divine, in particolare il profeta Maometto, così come per la tolleranza religiosa, la coesistenza storica e l’amicizia tra i seguaci di diverse religioni nel Paese”, si legge nella dichiarazione.

Il ministro degli Esteri iraniano ha dichiarato: “I musulmani sono soddisfatti della posizione dei funzionari indiani nel trattare con gli autori”.

Il BJP domenica ha sospeso Nupur Sharma, il suo portavoce, ed ha espulso il capo dell’unità media di Delhi, Navin Jindal, per i suoi commenti sul Profeta.
Diversi paesi, tra cui Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, Indonesia, Giordania, Bahrain, Maldive, Malesia, Oman, Iraq e Libia, hanno denunciato le dichiarazioni e hanno convocato diversi inviati indiani per esprimere la loro condanna.

Prima dei colloqui, l’agenzia di stampa iraniana IRNA ha citato Abdollahian dicendo che il suo viaggio in India si svolge alla luce di un caso in cui un membro del partito ha “insultato” il profeta Maometto in un atto arbitrario.

Ha affermato che l’India “perseguiva continuamente la coesistenza pacifica e cercava di vivere in pace e tranquillità” e ha osservato che “i musulmani non potevano affatto tollerare la profanazione del profeta dell’Islam”, secondo l’agenzia di stampa della Repubblica islamica dell’Iran.