Tuttavia, l’apparente compromesso della lista di controllo – o “ambra plus” come con la Francia, dove i viaggiatori di ritorno sono tenuti a mettere in quarantena a casa per un massimo di 10 giorni – non riguarda i membri Tory che sono preoccupati per l’impatto sulle loro vite. L’economia in generale e l’industria dei viaggi in particolare.

Come ha osservato una figura di spicco del partito: “Penso che la lista di controllo ambra infastidirà i parlamentari. Dobbiamo fermare questa situazione in cui le persone viaggiano legalmente e poi vengono arrestate e pagate di nuovo.

“O abbiamo un programma di vaccinazione di successo o no, e dato il suo successo, dobbiamo raccogliere i benefici economici che offre. Dobbiamo smettere di usare espedienti e consentire alle persone vaccinate di viaggiare dove vogliono”.

Henry Smith, presidente conservatore del gruppo All-Party Future of Aviation, è d’accordo, aggiungendo: “Il sistema a semaforo originale era facile da capire. C’è un chiaro insieme di standard. Se aggiungi livelli di complessità, aumenti la confusione e quindi scoraggiare il viaggio. Non è utile in termini di fiducia dei passeggeri.”

I membri del Parlamento sono incoraggiati dall’intervento del Cancelliere Rishi Sunak, che chiede un allentamento urgente delle restrizioni ai viaggi e spera che preannunci non solo un’espansione dei paesi della Lista Verde, ma un approccio più realistico ai rischi nei viaggi all’estero.

Credono che sia stato quasi l’unica voce nel governo negli ultimi mesi a sostegno di Grant Shapps, il segretario ai trasporti, contro i “falchi” della salute di Matt Hancock, l’ex segretario alla salute, e Michael Gove, il segretario di gabinetto, che è stato un falco che è stato sostenuto dalla lobby sanitaria il pubblico.

“Rishi lo dice da mesi”, ha detto un addetto ai lavori. “Ma ora sembra che la dinamica sia davvero cambiata con Matt [Hancock]La morte di Sajid Javid. Come ex consulente, si sta concentrando maggiormente sull’economia.

“Sospetto che Richie non si sia più ritrovato a essere una voce solista e ora si senta a suo agio nel dire che è tempo che la lobby della salute pubblica dica: ‘Fai un passo indietro e basta. “Sta cercando di portare un cambiamento attivo.”

I membri del Parlamento e l’industria dei viaggi preferiscono il modello americano, in cui gli appelli completi possono viaggiare in qualsiasi paese che li accetti e con solo test pre-partenza prima del ritorno e test volontari una volta negli Stati Uniti.

Una delle principali preoccupazioni per il governo del Regno Unito è stato il rischio di importare varianti nel Regno Unito, ma un numero crescente di ricerche scientifiche indica che il vaccino non è efficace solo contro la beta o la variante sudafricana, ma che sopprime il virus. In particolare, il ricovero.

Questa settimana sarà un test critico per il governo. Opterà per “liste di controllo ambra” e “verdi limitati” o adotterà la formula Rishi Sunak per allentare le restrizioni e competere con un’UE che ha aperto i suoi confini alle vaccinazioni complete?

Il punto di vista del settore è chiaro. “Il Regno Unito si limita a regole di viaggio inspiegabilmente complesse. L’UE deve guardarci con sospetto”, ha affermato Tim Alderslade, amministratore delegato di British Airways, che rappresenta tutte le principali compagnie aeree.

“Il verde è l’unico modo per andare avanti: questa è l’ultima possibilità di Salon ora per fare e salvare l’estate”.